Компания Google удалила слово "fawela" со своих карт Рио-де-Жанейро
Компания Google удалила слово "fawela" с некоторых карт Рио-де-Жанейро. Это решение было принято из-за давления мэрии города Рио.
Португальское слово "fawela" означает огромные трущобы, расположенные вокруг крупных городов. Оно вошло в обиход после выхода популярного фильма 2002 года "Город Бога", который рассказывал о жизни в бразильских трущобах. Сотни бедных районов Рио в Google Maps до сих пор называют "fawele".
В 2009 году мэр Рио призвал Google дать другие названия некоторым частям города. Он утверждал, что слово fawela имеет отрицательную коннотацию, ассоциируется с наркобизнесом и уличными бандами, из-за которых туристы боятся посещать эти районы.
Мэр считает, что для некоторых районов таких, как Косме Велью и Хюмаита, использование слова "fawela" является неоправданным.
Политика переименования также связана с предстоящим Чемпионатом мира по футболу в 2014 году и летними Олимпийскими играми в 2016 году, которые будут проходить в Бразилии.
Из-за давления Google удалила наиболее возмутительные слова в названиях населенных районов Рио-де-Жанейро.
АРХИВ НОВОСТЕЙ : 
РАССКАЗЫ : 
