Задержка рейса из-за неблагоприятных погодных условий или механических проблем является весьма неприятной, но вполне привычной новостью для путешественников. Однако причина задержки рейсов в международном аэропорту имени Джона Кеннеди в Нью-Йорке поразила не только пассажиров, но и мировые СМИ.
Аэродром аэропорта оказался заполнен сотнями бугорчатых черепах, пересекающих бетонное покрытие взлётно-посадочной полосы для кладки яиц в песчаной прибрежной зоне. С целью сохранить популяцию данных пресноводных черепах руководство аэропорта запрещает диспетчерам и пилотам нарушать процесс их размножения. Этим летом на аэродроме были найдены уже более 400 черепах, которые возвращаются в аэропорт Нью-Йорка каждый год.
Впрочем, задержка рейса по этой причине весьма незначительна - сотрудники аэропорта убирают черепах со взлётного поля всего за несколько минут.